quinta-feira, 3 de novembro de 2011

NOTÍCIA - Mostra termina hoje; repescagem começa amanhã.


Como já é tradição, a Mostra Internacional de Cinema em São Paulo promove até o dia 10 de novembro a repescagem da Mostra. Com 37 filmes selecionados para compor esta repescagem, o público tem nova oportunidade para ver filmes que fizeram parte da programação oficial. As exibições acontecem no Cinesesc (até o dia 6/11) e no Unibanco Arteplex 1 (até o dia 10/11).

O grande destaque desta repescagem é a película Fausto, do russo Alexander Sokurov. Vencedor do Leão de Ouro no último Festival de Veneza, o filme não entrou na programação regular da Mostra, pois será exibido para convidados hoje a noite, após a cerimônia de encerramento desta 35ª edição. Por isso, a repescagem será a única chance para o público ver o filme ainda este ano, já que ele só chega aos cinemas daqui em março de 2012.

Confira abaixo a programação completa:


35ª MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA EM SÃO PAULO - PROGRAMAÇÃO EXTRA

04/11/2011 - Sexta

UNIBANCO ARTEPLEX 1

14:00
COMBAT GIRLS (KRIEGERIN), de David Wnendt (103'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

16:00
O FUTURO (THE FUTURE), de Miranda July (91'). ALEMANHA, EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

17:50
O OUTRO LADO DO SONO (THE OTHER SIDE OF SLEEP), de Rebecca Daly (88'). IRLANDA, HOLANDA, HUNGRIA. Falado em húngaro, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

19:30
O MUNDO DE CORMAN: AVENTURAS DE UM REBELDE DE HOLLYWOOD (CORMAN'S WORLD: EXPLOITS OF A HOLLYWOOD REBEL), de Alex Stapleton (86'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

21:10
OS DIAS VERDES (GREEN DAYS), de Hana Makhmalbaf (73'). IRÃ. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

CINESESC

14:00
IRMÃS JAMAIS (SORELLE MAI), de Marco Bellocchio (110'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

16:00
THE MEXICAN SUITCASE (THE MEXICAN SUITCASE), de Trisha Ziff (89'). EUA, MÉXICO. Falado em inglês, espanhol, catalão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

17:49
SÁBADO INOCENTE (V SOBBOTU), de Alexander Mindadze (99'). RÚSSIA, ALEMANHA, UCRÂNIA. Falado em russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

19:50
ATTENBERG (ATTENBERG), de Athina Rachel Tsangari (95'). GRÉCIA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

21:40
FAUSTO (FAUST), de Alexander Sokurov (134'). RÚSSIA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

05/11/2011 - Sábado

UNIBANCO ARTEPLEX 1

14:00
TEUS OLHOS MEUS (TEUS OLHOS MEUS), de Caio Sóh (105'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 18 anos.

16:00
VIDAS PEQUENAS (VIDAS PEQUEÑAS), de Enrique Gabriel (102'). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

18:00
JOGOS DE VERÃO (GIOCHI D´ESTATE), de Rolando Colla (101'). SUÍÇA, ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

20:00
CAVERNA DOS SONHOS ESQUECIDOS (CAVE OF FORGOTTEN DREAMS), de Werner Herzog (90'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

21:50
ATTENBERG (ATTENBERG), de Athina Rachel Tsangari (95'). GRÉCIA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

CINESESC

14:00
VAI-VAI: 80 ANOS NAS RUAS (VAI-VAI: 80 ANOS NAS RUAS), de Fernando Capuano (90'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre.

15:50
TERRA SUBLEVADA, PARTE 1, OURO IMPURO (TIERRA SUBLEVADA, PARTE 1, ORO IMPURO), de Fernando Solanas (120'). ARGENTINA, VENEZUELA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

18:10
HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO LEMBRADAS (HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO LEMBRADAS), de Julia Murat (98'). BRASIL, FRANÇA, ARGENTINA. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 12 anos.

20:10
FRANGO COM AMEIXAS (POULET AUX PRUNES), de Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud (91'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

22:00
FAUSTO (FAUST), de Alexander Sokurov (134'). RÚSSIA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

23:59
O MUNDO DE CORMAN: AVENTURAS DE UM REBELDE DE HOLLYWOOD (CORMAN'S WORLD: EXPLOITS OF A HOLLYWOOD REBEL), de Alex Stapleton (86'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.



06/11/2011 - Domingo

UNIBANCO ARTEPLEX 1

14:00
UMA INCRIVEL AVENTURA (AFRICA UNITED), de Debs Gardner Paterson (85'). INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: Livre.

15:45
MARATHON BOY (MARATHON BOY), de Gemma Atwal (98'). REINO UNIDO, ÍNDIA, EUA. Falado em oriya, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

17:45
OS 3 (OS 3), de Nando Olival (80'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos.

19:30
CAVERNA DOS SONHOS ESQUECIDOS (CAVE OF FORGOTTEN DREAMS), de Werner Herzog (90'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

21:20
CUT (CUT), de Amir Naderi (132'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

CINESESC

14:00
THE YELLOW SEA (HWANG-HAE), de Na Hong-jin (140'). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

16:40
ARTIGAS (ARTIGAS - LA REDOTA), de Cesar Charlone (120'). ESPANHA, URUGUAI, BRASIL. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

19:00
O OUTRO LADO DO SONO (THE OTHER SIDE OF SLEEP), de Rebecca Daly (88'). IRLANDA, HOLANDA, HUNGRIA. Falado em húngaro, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

20:50
ATTENBERG (ATTENBERG), de Athina Rachel Tsangari (95'). GRÉCIA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.


07/11/2011 - Segunda

UNIBANCO ARTEPLEX 1

14:00
NAMORADA (GIRLFRIEND), de Justin Lerner (94'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

16:00
MARIGHELLA (MARIGHELLA), de Isa Grinspum Ferraz (100'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre.

18:00
FRANGO COM AMEIXAS (POULET AUX PRUNES), de Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud (91'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

19:45
ATTENBERG (ATTENBERG), de Athina Rachel Tsangari (95'). GRÉCIA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

21:45
CAVERNA DOS SONHOS ESQUECIDOS (CAVE OF FORGOTTEN DREAMS), de Werner Herzog (90'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

08/11/2011 - Terça

14:00
À MARGEM DO XINGU - VOZES NÃO CONSIDERADAS (À MARGEM DO XINGU - VOZES NÃO CONSIDERADAS), de Damià Puig (90'). BRASIL, ESPANHA. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.

15:50
A EDUCAÇÃO (DIE AUSBILDUNG), de Dirk Lütter (85'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

17:30
FLOR SOBRE A PEDRA (TSVETOK NA KAMNE), de Sergei Paradjanov (71'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas eletrônicas em português. Curta: ARABESCOS PIROSMANI (ARABESKEBI PIROSMANIS TEMAZE), de Sergei Paradjanov(25'). Indicado para: 18 anos.

19:30
O OUTRO LADO DO SONO (THE OTHER SIDE OF SLEEP), de Rebecca Daly (88'). IRLANDA, HOLANDA, HUNGRIA. Falado em húngaro, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

21:20
THE YELLOW SEA (HWANG-HAE), de Na Hong-jin (140'). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

09/11/2011 - Quarta

14:00
MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS (MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS), de Daniela Broitman (98'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 12 anos.

16:00
UMA VIAGEM (IZLET), de Nejc Gazvoda (85'). ESLOVÊNIA. Falado em esloveno. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

17:45
TERRA SUBLEVADA, PARTE 2, OURO NEGRO (TIERRA SUBLEVADA, PARTE 2, ORO NEGRO), de Fernando Solanas (107'). ARGENTINA, VENEZUELA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

19:45
THE MEXICAN SUITCASE (THE MEXICAN SUITCASE), de Trisha Ziff (89'). EUA, MÉXICO. Falado em inglês, espanhol, catalão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

21:35
MOVIMENTO REVERSO (OBRATNOE DVIZHENIE), de Andrey Stempkovsky (93'). RÚSSIA. Falado em russian. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

10/11/2011 - Quinta

14:00
A EDUCAÇÃO (DIE AUSBILDUNG), de Dirk Lütter (85'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

15:40
OS ÓRFÃOS (DIE VATERLOSEN), de Marie Kreutzer (105'). HOLANDA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

17:40
THE YELLOW SEA (HWANG-HAE), de Na Hong-jin (140'). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

20:15
OLHANDO ESPELHOS (AYENEHAYE ROOBEROO), de Negar Azarbayjani (101'). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

22:15
MUNDO INVISÍVEL (MUNDO INVISÍVEL), de Vários (70'). BRASIL. Falado em português, inglês, armênio. Legendas eletrônicas em português. Curta: A MOSTRA - ESPECIAL, de  Helio Goldsztejn, Sonia Guimarães(56'). Indicado para: 14 anos.

Programação sujeita a alterações.
--

0 comentários:

Postar um comentário

Tecnologia do Blogger.